Party/pt-br: Difference between revisions

From Ymirheim Wiki
(Created page with "* Os membros do grupo podem ser alvo de uma tecla de atalho.")
 
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Grupo''' é um recurso do jogo que permite que os jogadores formem grupos, o que significa que os jogadores podem participar de diversas atividades de [[Special:MyLanguage/PvE|JxA]] e [[Special:MyLanguage/PvP|JxJ]] juntos como uma equipe pré-formada.
'''Party''' is an in-game feature that allows the players to form groups, which means that the players can participate in several [[Special:MyLanguage/PvE|PvE]] and [[Special:MyLanguage/PvP|PvP]] activities together as a pre-made team.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Os grupos têm seu próprio conjunto de regras [[Special:MyLanguage/Item|saque]] e [[Special:MyLanguage/Experience|distribuição de experiência]] que podem ser alteradas pelo líder do mesmo.  
Parties have their own set of [[Special:MyLanguage/Item|loot]] and [[Special:MyLanguage/Experience|exp distribution]] rules that can be changed by a party leader (further '''PL''').
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Jogar em grupo é mais fácil do que jogar sozinho, pelo menos em alguns aspectos.  
Playing as a party is easier than playing solo, at least in some ways.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''A quantidade máxima de jogadores em um único grupo é 5.'''
'''The maximum amount of players in a single party is 5.'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Recursos da guia Grupo ==
== Party Tab Features ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Convidar.''' O líder pode convidar outros jogadores para a grupo.
* '''Invite.''' The PL can invite other players to the party.
* '''Tornar Líder.''' O líder pode indicar outro jogador como novo líder.
* '''Make Leader.''' The PL can appoint another player as a new PL.
* '''Expulsar membro.''' O líder pode expulsar um integrante do grupo.
* '''Kick Member.''' The PL can kick a party member out of the party.
* '''Deixar o grupo.''' Permite que os jogadores saiam de seus grupos.
* '''Leave Party.''' Allows players to leave their parties.
* '''Configurações do grupo.''' Contém informações relacionadas às configurações de distribuição de experiência e saque.
* '''Party setting.''' Contains related to exp and loot distribution settings.
[[File:Party_tab.jpg|frameless]]
[[File:Party_tab.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Outros recursos ==
== Other Features ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Os membros do grupo podem ver uns aos outros no mapa. O que significa que cada membro do grupo é representado como um "marcador" na interface do mapa. Os marcadores são vistos apenas pelos jogadores do mesmo grupo.
* Party members can see each other on [[World Map|the map]]. Which means every party member is represented as a "marker" on the map interface. The markers are only seen by the players from the same party.
* Cada grupo tem seu próprio [[Special:MyLanguage/User Interface|canal de bate-papo no jogo]].
* Every party has its own [[Special:MyLanguage/User Interface|in-game chat channel]].
* Os membros do grupo podem ver a mana e a saúde uns dos outros.
* Party member can see each other mana and health.
</div>


* Os membros do grupo podem ser alvo de [[Special:MyLanguage/Controls|uma tecla de atalho]].
* Os membros do grupo podem ser alvo de [[Special:MyLanguage/Controls|uma tecla de atalho]].

Latest revision as of 02:29, 12 July 2024

Grupo é um recurso do jogo que permite que os jogadores formem grupos, o que significa que os jogadores podem participar de diversas atividades de JxA e JxJ juntos como uma equipe pré-formada.

Os grupos têm seu próprio conjunto de regras saque e distribuição de experiência que podem ser alteradas pelo líder do mesmo.

Jogar em grupo é mais fácil do que jogar sozinho, pelo menos em alguns aspectos.

A quantidade máxima de jogadores em um único grupo é 5.

Recursos da guia Grupo

  • Convidar. O líder pode convidar outros jogadores para a grupo.
  • Tornar Líder. O líder pode indicar outro jogador como novo líder.
  • Expulsar membro. O líder pode expulsar um integrante do grupo.
  • Deixar o grupo. Permite que os jogadores saiam de seus grupos.
  • Configurações do grupo. Contém informações relacionadas às configurações de distribuição de experiência e saque.

Party tab.jpg

Outros recursos

  • Os membros do grupo podem ver uns aos outros no mapa. O que significa que cada membro do grupo é representado como um "marcador" na interface do mapa. Os marcadores são vistos apenas pelos jogadores do mesmo grupo.
  • Cada grupo tem seu próprio canal de bate-papo no jogo.
  • Os membros do grupo podem ver a mana e a saúde uns dos outros.
Retrieved from "https://wiki.ymirheim.org/en/index.php?title=Party/pt-br&oldid=10171"