World Map/pt-br: Difference between revisions

From Ymirheim Wiki
(Created page with "== Lista de regiões e zonas ==")
No edit summary
 
(27 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Lista de regiões e zonas ==
== Lista de regiões e zonas ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
As zonas do jogo são marcadas com '''negrito'''. Regiões que se estendem por várias zonas são marcadas como ''itálico''. As principais vilas e cidades são marcadas com o 🏰 ícone.
In-game zones are marked with '''bold'''. Regions that span across multiple zones are marked as ''italic''.
</div>


* [[Special:MyLanguage/Hoddmimis Archipelago|''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hoddmimis Archipelago</span>'']] — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Located to the east of the [[Special:MyLanguage/Midgarts Island|Midgarts Island]]. Autonomous district of [[Special:MyLanguage/Rune-Midgarts Kingdom|Rune-Midgarts Kingdom]].</span>
* [[Special:MyLanguage/Hoddmimis Archipelago|''Arquipélago de Hoddmimis'']] — Localizada a leste da [[Special:MyLanguage/Midgarts Island|Ilha Midgarts]]. Distrito autônomo de [[Special:MyLanguage/Rune-Midgarts Kingdom|Reino de Rune-Midgarts]].
** [[Special:MyLanguage/Hoddmimis|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hoddmimis</span>''']]
** 🏰[[Special:MyLanguage/Hoddmimis|'''Hoddmimis''']]
** [[Special:MyLanguage/Outside Hoddmimis|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Outside Hoddmimis</span>''']]
** [[Special:MyLanguage/Outside Hoddmimis|'''Campos de Hoddmimis''']]
*** [[Special:MyLanguage/Cave of Ymir|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cave of Ymir</span>''']] ([[Special:MyLanguage/Cave of Ymir Lv.2|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lv.2</span>''']], [[Special:MyLanguage/Cave of Ymir Lv.3|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lv.3</span>''']])
*** [[Special:MyLanguage/Cave of Ymir|'''Caverna de Ymir''']] ([[Special:MyLanguage/Cave of Ymir Lv.2|'''Nível 2''']], [[Special:MyLanguage/Cave of Ymir Lv.3|'''Nível 3''']])
** [[Special:MyLanguage/Lif Island|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lif Island</span>''']]
** [[Special:MyLanguage/Lif Island|'''Ilha Lif''']]
* [[Special:MyLanguage/Midgarts Island|''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Midgarts Island</span>'']] — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Island located to the south of the [[Special:MyLanguage/Central Continent|Central Continent]]. Occupied by [[Special:MyLanguage/Rune-Midgarts Kingdom|Rune-Midgarts Kingdom]].</span>
* [[Special:MyLanguage/Midgarts Island|''Ilha Midgarts'']] — Ilha localizada ao sul do [[Special:MyLanguage/Central Continent|Continente Central]]. Ocupado por [[Special:MyLanguage/Rune-Midgarts Kingdom|Reino de Rune-Midgarts]].
** [[Special:MyLanguage/Prontera|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Prontera</span>''']]
** 🏰[[Special:MyLanguage/Prontera|'''Prontera''']]
*** [[Special:MyLanguage/Prontera Culvert|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Prontera Culvert</span>''']]
*** [[Special:MyLanguage/Prontera Culvert|'''Esgoto de Prontera''']]
** [[Special:MyLanguage/Southeast of Prontera|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Southeast of Prontera</span>''']]
** [[Special:MyLanguage/Southeast of Prontera|'''Sudeste de Prontera''']]
** [[Special:MyLanguage/Southwest of Prontera|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Southwest of Prontera</span>''']]
** [[Special:MyLanguage/Southwest of Prontera|'''Sudoeste de Prontera''']]
** [[Special:MyLanguage/Northwest of Prontera|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Northwest of Prontera</span>''']]
** [[Special:MyLanguage/Northwest of Prontera|'''Noroeste de Prontera''']]
* [[Special:MyLanguage/Central Continent|''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Central Continent</span>'']]
* [[Special:MyLanguage/Central Continent|''Continente Central'']]
** [[Special:MyLanguage/Westen|''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Westen</span>'']] — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Part of the [[Special:MyLanguage/Central Continent|Central Continent]] to the West of the [[Special:MyLanguage/Ymir's Spine|Ymir's Spine]]. Occupied by [[Special:MyLanguage/Des-Doves Republic|Des-Doves Republic]].</span>
** [[Special:MyLanguage/Westen|''Westen'']] — Parte do [[Special:MyLanguage/Central Continent|Continente Central]] a oeste da [[Special:MyLanguage/Ymir's Spine|Espinha de Ymir]]. Ocupada pela [[Special:MyLanguage/Des-Doves Republic|República Des-Doves]].
*** [[Special:MyLanguage/Cognito|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cognito</span>''']]
*** 🏰[[Special:MyLanguage/Cognito|'''Cognito''']]
*** [[Special:MyLanguage/Cognito Western Fields|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cognito Western Fields</span>''']]
*** [[Special:MyLanguage/Cognito Western Fields|'''Campos do Oeste de Cognito''']]
*** [[Special:MyLanguage/Cognito Eastern Fields|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cognito Eastern Fields</span>''']]
*** [[Special:MyLanguage/Cognito Eastern Fields|'''Campos do Leste de Cognito''']]
**** [[Special:MyLanguage/Mari Fort|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mari Fort</span>''']]
**** [[Special:MyLanguage/Mari Fort|'''Forte Mari''']]
***** [[Special:MyLanguage/Mari Fort Dungeon|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mari Fort Dungeon</span>''']]
***** [[Special:MyLanguage/Mari Fort Dungeon|'''Calabouço do Forte Mari''']]
** [[Special:MyLanguage/Osten|''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Osten</span>'']] — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Part of the [[Special:MyLanguage/Central Continent|Central Continent]] to the East of the [[Special:MyLanguage/Ymir's Spine|Ymir's Spine]]. Occupied by [[Special:MyLanguage/Mitzcalwitz Coalition|Mitzcalwitz Coalition]].</span>
** [[Special:MyLanguage/Osten|''Osten'']] — Parte du [[Special:MyLanguage/Central Continent|Continente Central]] a leste da [[Special:MyLanguage/Ymir's Spine|Espinha de Ymir]]. Ocupado por [[Special:MyLanguage/Mitzcalwitz Coalition|Coalizão Mitzcalwitz]].
*** [[Special:MyLanguage/Forest of Echoes|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Forest of Echoes</span>''']]
*** [[Special:MyLanguage/Forest of Echoes|'''Floresta dos Ecos''']]
**** [[Special:MyLanguage/Cave of Echoes|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cave of Echoes</span>''']]
**** [[Special:MyLanguage/Cave of Echoes|'''Caverna dos Ecos''']]
*** [[Special:MyLanguage/Sleta|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sleta</span>]] — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The coal mine city</span>
*** [[Special:MyLanguage/Sleta|Sleta]] — A cidade das minas de carvão
** [[Special:MyLanguage/Ymir's Spine|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ymir's Spine</span>]] — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A mountain range that divides the [[Special:MyLanguage/Central Continent|Central Continent]].</span>
** [[Special:MyLanguage/Ymir's Spine|Espinha de Ymir]] — Uma cordilheira que divide o [[Special:MyLanguage/Central Continent|Continente Central]].
** [[Special:MyLanguage/Neu Strasse|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Neu Strasse</span>]] — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A pathway connecting [[Special:MyLanguage/Westen|Westen]] and [[Special:MyLanguage/Osten|Osten]].</span>
** [[Special:MyLanguage/Neu Strasse|Neu Strasse]] — Um caminho conectando [[Special:MyLanguage/Westen|Westen]] e [[Special:MyLanguage/Osten|Osten]].
* [[Special:MyLanguage/Alfrasia|''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Alfrasia</span>'']] — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Home of [[Special:MyLanguage/Ellr|Ellrs]].</span>
* [[Special:MyLanguage/Alfrasia|''Alfrasia'']] — Casa dos [[Special:MyLanguage/Ellr|Ellrs]]
** [[Special:MyLanguage/Alfrasia Town|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Alfrasia Town</span>''']]
** 🏰[[Special:MyLanguage/Alfrasia Town|'''Cidade de Alfrasia''']]
** [[Special:MyLanguage/Alfrasia Forest|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Alfrasia Forest</span>''']]
** [[Special:MyLanguage/Alfrasia Forest|'''Floresta de Alfrasia''']]
*** [[Special:MyLanguage/Sacred Fire Forest|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sacred Fire Forest</span>''']]
*** [[Special:MyLanguage/Sacred Fire Forest|'''Floresta do Fogo Sagrado''']]
*** [[Special:MyLanguage/Poro-Poro Island|'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Poro-Poro Island</span>''']]
*** [[Special:MyLanguage/Poro-Poro Island|'''Ilha Poro-Poro''']]
* [[Special:MyLanguage/Dimagreign|''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dimagreign</span>'']] — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The realm of [[Special:MyLanguage/Dimago|Dimago]].</span>
* [[Special:MyLanguage/Dimagreign|''Dimagreign'']] — O reino de [[Special:MyLanguage/Dimago|Dimago]].

Latest revision as of 14:27, 21 July 2024

Lista de regiões e zonas

As zonas do jogo são marcadas com negrito. Regiões que se estendem por várias zonas são marcadas como itálico. As principais vilas e cidades são marcadas com o 🏰 ícone.