Hoddmimis/uk: Difference between revisions

From Ymirheim Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Created page with "Жвавий причал для численних рибальських човнів, вантажних і пасажирських суден, що прибувають і відправляються до Альфразії.")
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Map of Hoddmimis.png|thumb|Карта Ходдміміса]]
[[File:Map of Hoddmimis.png|thumb|Карта Ходдміміса]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Ходдміміс''' — це невелике містечко, розташоване на острові, на південний схід від [[Special:MyLanguage/Prontera|Пронтери]]. Ходдміміс — перше поселення, яке вітає в грі нових шукачів пригод.
'''Hoddmimis''' is a small town located on an island, south-east of [[Special:MyLanguage/Prontera|Prontera]]. Hoddmimis is the first settlement that welcomes new adventures in the land of [[Special:MyLanguage/Rune-Midgarts Kingdom|Rune-Midgarts Kingdom]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
У місті багато [[Special:MyLanguage/NPC|NPC]] з різних [[Special:MyLanguage/Organizations|організацій]]. Гравці можуть знайти все необхідне в Ходдмімісі.
The town has a lot of [[Special:MyLanguage/NPC|NPCs]] from different [[Special:MyLanguage/Organizations|organizations]]. The players can find everything they need in Hoddmimis.
</div>


{{LocationConnectsToHeading}}
{{LocationConnectsToHeading}}
Line 14: Line 10:


{{LocationSeaRoutesHeading}}
{{LocationSeaRoutesHeading}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* До [[Special:MyLanguage/Prontera|Пронтери]]: із Західної гавані (E4 [[Special:MyLanguage/Outside Hoddmimis|Околиці Ходдміміса]], на наступній зоні на захід від міста).
* To [[Special:MyLanguage/Prontera|Prontera]]: from the Western Harbor (E4 [[Special:MyLanguage/Outside Hoddmimis|Outside Hoddmimis]], on the next zone to the west from the town).
* До [[Special:MyLanguage/Alfrasia|Альфразії]]: з Південної гавані (B8 всередині міста). Стає доступним з проходженням [[Special:MyLanguage/Main Story|сюжетного квесту]].
* To [[Special:MyLanguage/Alfrasia|Alfrasia]]: from the Southern Harbor (B8 inside the town). Becomes available with the [[Special:MyLanguage/Main Story|main story]] progression.
 
</div>
{{LocationPoiHeading}}
=== Ринок ===
{{Hatnote|extraclasses=no-border|Розташування: E2 Північ, верхній район міста. Недалеко від будинку старости.}}
 
Основне місце збору для мешканців містечка для куплі-продажі провізії та інших товарів, або просто для проведення часу з іншими людьми і обговорення останніх новин. Також тут можна знайти співробітницю корпорації [[Special:MyLanguage/Kafra|Кафра]], яка надає послуги складу та налаштування [[Special:MyLanguage/Amulet of Promises|Амулету Обітниць]] до цього місця.
 
=== Площа Таверни ===
{{Hatnote|extraclasses=no-border|Розташування: D7 Південь, прямо біля пляжу, перед таверною.}}
 
Відкрите, просторе місце прямо перед [[Special:MyLanguage/Averro Reinhold|Таверни Аверро Рейнхольда]], де регулярно проводяться різні заходи. Звідси відкривається чудовий вид на пляж і море.
 
=== Кузня ===
{{Hatnote|extraclasses=no-border|Розташування: E5, в центрі містечка.}}
 
Колись звичайна нудна кузня, а тепер великий відкритий амфітеатр, який дозволяє людям збиратися і спостерігати, як [[Special:MyLanguage/Jarko Ruzzoli|Ярко Руццолі]], найвеличніший коваль у королівстві<ref>Як стверджує сам Ярко.</ref>, виконує свою роботу.
 
=== Готель ===
{{Hatnote|extraclasses=no-border|Розташування: F8, на південному сході.}}
 
Милий і затишний готель, який надає місце відпочинку для мандрівників на ніч. Зручно розташований неподалік від великих складських приміщень, що охороняються, і в безпосередній близькості від таверни, це привабливе місце для подорожуючих торговців.
 
=== Південний Причал ===
{{Hatnote|extraclasses=no-border|Розташування: B8 південь.}}
 
Жвавий причал для численних рибальських човнів, вантажних і пасажирських суден, що прибувають і відправляються до [[Special:MyLanguage/Alfrasia|Альфразії]].


{{LocationNpcsHeading}}
{{LocationNpcsHeading}}
Line 29: Line 49:
{{GalleryHeading}}
{{GalleryHeading}}
<gallery>
<gallery>
Hoddmimis Art Book Illustration.jpg|Іллюстрація до арт-буку
Hoddmimis Concept Art.jpg|Концепт-арт
</gallery>
</gallery>
{{ReferencesHeading}}
<references/>




[[Category:Zones{{#translation:}}]]
[[Category:Zones{{#translation:}}]]
[[Category:Hoddmimis Archipelago Zones{{#translation:}}]]
[[Category:Hoddmimis Archipelago Zones{{#translation:}}]]

Latest revision as of 18:36, 26 July 2024

Карта Ходдміміса

Ходдміміс — це невелике містечко, розташоване на острові, на південний схід від Пронтери. Ходдміміс — перше поселення, яке вітає в грі нових шукачів пригод.

У місті багато NPC з різних організацій. Гравці можуть знайти все необхідне в Ходдмімісі.

Сполучення

Морські шляхи

Визначні місця

Ринок

Розташування: E2 Північ, верхній район міста. Недалеко від будинку старости.

Основне місце збору для мешканців містечка для куплі-продажі провізії та інших товарів, або просто для проведення часу з іншими людьми і обговорення останніх новин. Також тут можна знайти співробітницю корпорації Кафра, яка надає послуги складу та налаштування Амулету Обітниць до цього місця.

Площа Таверни

Розташування: D7 Південь, прямо біля пляжу, перед таверною.

Відкрите, просторе місце прямо перед Таверни Аверро Рейнхольда, де регулярно проводяться різні заходи. Звідси відкривається чудовий вид на пляж і море.

Кузня

Розташування: E5, в центрі містечка.

Колись звичайна нудна кузня, а тепер великий відкритий амфітеатр, який дозволяє людям збиратися і спостерігати, як Ярко Руццолі, найвеличніший коваль у королівстві[1], виконує свою роботу.

Готель

Розташування: F8, на південному сході.

Милий і затишний готель, який надає місце відпочинку для мандрівників на ніч. Зручно розташований неподалік від великих складських приміщень, що охороняються, і в безпосередній близькості від таверни, це привабливе місце для подорожуючих торговців.

Південний Причал

Розташування: B8 південь.

Жвавий причал для численних рибальських човнів, вантажних і пасажирських суден, що прибувають і відправляються до Альфразії.

NPC

Ім'я Місцезнаходження Спеціалізація Магазин Обмін
Адріана Шелфі [Кафра] Ринок (E2) Співробітниця корпорації Кафра
Аверро Рейнхольд Таверна (D7) Працівник таверни ✔️
Аянна Трістл  (B6) ✔️✔️✔️
Конрад Флінт Будинок звірознавця (B7) Звірознавець
Якоб Тінтеро Пошта (F5) Працівник Поштової служби
Жанетта Тінтеро Пошта (F5) ✔️
Ярко Руццолі Кузня (E5) Коваль
Мішель Берардіні Магазин обладунків (D3) Власниця магазину обладунків ✔️ ✔️✔️
Мирослав Баум [Каттлея] Будівля Каттлеї (D3) Працівник Каттлеї ✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️
Наталі Кларет Магічна крамниця (D5) Працівниця магічної крамниці ✔️ ✔️✔️
Тевіш Вест [Аукціон] Аукціон (E2) Працівник Аукціону

Монстри

Ім'я Рівень Тип Раса Розмір Роль
Малий Вадон 3~4 Риба Вадон Середній Монстр

Історія

Галерея

Примітки

  1. Як стверджує сам Ярко.